To successfully launch a new product, you need to pay special attention to product development and manufacturing. Here's what prototyping teaches about making the best product possible.